Mostrando entradas con la etiqueta handmade arty thing. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta handmade arty thing. Mostrar todas las entradas

Bata de maestra



Último proyecto entregado, a dia de hoy.  ¡¡y lo que ha costado!!
Esta bata tiene más historia que metros de tela... Pero al final todo ha salido bien y a su dueña le ha encantado.
¡Anda que no tiene horas de trabajos y de comerme la cabeza! ...
Tuve un accidente justo antes de entregarla, ya terminada y menos mal que finalmente llegó la inspiración y todo ha quedado genial.
Premio al que averigue lo que pasó :D
Ha cambiado bastante después del "accidente", nada que ver con mi idea original.

Gracias Eva por tu paciencia, tu positivismo y tu sinceridad. Eres una buena clienta :D








 Last project delivered until this date. You can't imagine how tough it has prooved to be!!

This teacher robe has more history than fabrich inches... but finally everything has gone better than well and its owner is happy with the result.

It has a lot of working hours and time thinking on it!! I had an accident just when i was going to deliver it, already finished.. but thanks God Inspirtion came and everything is fine now. 
There will be a prize for the first to tell exactly what happened :D 
It's look has changed a lot after that "accident", nothing to do with my original idea . 

Thank you Eva for your patience, your positive thinking and your sincerity. You are a very good Client :D

Yago al ataque de nuevo


Hace algunos dias, una mamá inquieta, me encargó que hiciera un par de camisetas "sufridas" y divertidas para dos "adorables terremotos"... Y se me ocurrió que Yago era perfecto para la ocasión, así que Voilá! este es el resultado. 
Nos encanta a todos en casa, así que supongo que haré alguna más :D




A few days ago, a very active mother, asked me to produce a couple of tuff and fun t-shirts for two "cute" little earthquakes ... And I thought that Yago was perfect for the occasion, so voila! this is the result.

We love it at home, so I guess I'll do some more  : D

"y Max dijo... ¡¡MONSTRUO!!"


Uno de mis libros favoritos es "Donde Viven los Monstruos" de Maurice Sendak, así que crear monstruos es más placer que trabajo... Me lo he pasado en grande dando vida a Atila, que ha sido adoptado por Sandra y su hijo Sergio... y creando esta camiseta monstruosa para él :D


Gracias por el encargo y la diversión jeje :P





One of my favorite books is "Where the Wild Things Live" by Maurice Sendak, so creating monsters is more pleasure than work ... I've had a great time giving birth to Attila, who has been adopted by Sandra and his son Sergio ... as well as creating this monster T-shirt for him :D


Thanks for the request and therefore the fun hehe ;P


INTRES: Nuevo y gran descubrimiento

Estaba actualizando el blog y buscando información para dos nuevas camisetas cuando prácticamente por casualidad me he topado con un blog llamado Intres handmade y he alucinado.
La mandíbula inferior me llega al suelo y he "perdido" mucho tiempo del que no dispongo viendo y re-viendo en detalle todo, porque esta artesana me ha atrapado por completo. Qué manos, qué imaginación y cuánta creatividad. Impresionante.

Otro capricho que añadiré el próximo verano a mi lista de cumpleaños, a la de Reyes etc... por si alguien decide que cae algo... ;P   junto a Tamar Morgendorff  y  mi idolatrada Sandra Monat y sus mundos de tela. Artistas con mayusculas.






I was updating the blog and looking for information on two new shirts when I have, almost by chance, stumbled upon a blog called Intres handmade and I freaked.

My lower jaw hits the ground and I've "lost"a lot of time I do not really have watching this wonderful work... Her craft has caught me completely. What a pair of skilled hands, how much imagination and creativity. Awesome.
 
Another fancy that will  be added next summer to my birthday wish list, the Three Wise Men  etc ... in case anybody drops something...  along with anything from Tamar Morgendorff and my adored Sandra Monat and her stuffed worlds. Artists with capital letters.

ropita para Loli

Todo cosidito a mano. 
Camiseta de manga larga marrón chocolate y vestído-túnica negro con aplicaciones de fieltro botones y abalorios para Loli, que ha tenido muuucha paciencia. Gracias Loli, espero que los disfrutes después de la larga espera :D









All hand sewn.
Long sleeve chocolate-brown and black tunic dress with felt applications,beads and buttons for Loli, who has had a looooong patience. Thanks Loli, I hope you enjoy them a lot after the long time waiting : D

Motorista

 
A propósito del tema de esta semana de Ilustration Friday "transportation" os muestro aquí una de mis últimas camisetas, realizada para Quique que cumplió 3 años el jueves y que, siempre que va determinados almacenes, quiere montarse en la Vespa naranja que hay de exposición y ponerse el casco de su padre...

This week Ilustration Friday topic  is " Transportation" , so I use this chance to hung  one of my last T-shirts, made for Quique who turned 3 on Thursday and  whenever he goes to certain  big store, wants to "ride" the orange Vespa  on exposure there wearing his father's helmet ...

Emma y Lotta

Erase una vez dos hermanas que vivían en Finlandia. La mayor se llamaba Emma y la pequeña Lotta. La primera adora los caballos y su hermana es una loca de los dinosaurios. Un día su tía Anne me encargó un par de camisetas para las dos... Y esto es lo que ha salido ;P


Once upon a time there were two sisters who lived in Finland. The oldest was called Emma and loved horses, the smaller, called Lotta was mad about dinosaurs. One day, their aunt Anne comissioned me a couple of t-shirrts for both of them... And this is what I came up with ;P

Helena de Troya

Tan mona y dulce ella, aún no sabe la que ha liado...
Hecha con placer para una "niña grande" obviamente llamada Helena


So cute and sweet, she doesn't realize still the consequences of her acts....
Done with pleasure for a "big girl" obviously called Helena

Para un trianero de Pro

Mi ultima camiseta por encargo ha sido, curiosamente, para un adulto... Querían hacer una camiseta especial para un trianero de pro. Si Sevilla tiene un "color especial" como dice la canción, Triana no se queda corta, y el que se cria en sus calles se siente antes trianero que sevillano. Yo no soy muy de toros ni de toreros (tuve que "estudiar" en google sobre la cuestión) y nunca pensé que haría una camiseta de tema taurino, pero ya veis... Y ha sido muy divertido, la verdad :D

En fin, con cariño se ha encargado, con cariño se ha pintado y esperamos que el trianero en cuestion, la luzca por Triana y por Sevilla como le de la gana ;P 




My last T-shirt order has been, oddly, for an adult ... They wanted to make a special shirt for a "very trianero". If Seville has a "special color" as the song says, Triana (one of her most famous neibourghoods) is not far behind, and who are raised in the streets of Triana do feel they are Trianeros before Sevillanos. I'm not much of bulls or matadors (I had to "study" on google on the issue) and I never thought i would produce a Torero t-shirt, but you see ... But it has been fun, really :D

Anyway, with love it has been ordered, with love has been painted and we hope that the Trianero in question, wears it in Triana and Sevilla as he pleases
  ;P

Aviador


Me encanta como ha quedado este aviador. Pronto entrará a formar parte de un mural en el que estoy trabajando para dos hermanos. De momento sólo son bocetos, pero ya me lo estoy imaginando todo en esa gran pared ;P 
Por cierto, si os gusta esta camiseta, he de deciros que está en venta en Estrella de Mar. Es la talla 1/2, en algodón 100% y es la única que hay. ¿Algún regalito que hacer? ;P





I love how finally this t-shirt came out.
Soon it will be part of a wall painting in with i'm working right now. At the moment it's only sketches, but I'm already imaging it on that big wall ;P 
By the way, if you like this T, I have to say it is still no Sale on Estrella de Mar. It's size 1/2 years, 100% cotton and it's the only one made. ¿Any special gift to do? ;P

Rapunzel

Sigo con mi serie de cuentos clásicos. Esta vez es Rapunzel, la del cabello infinito, en su altísima torre... (todos conoceis el cuento)

También está a la venta en Estrella de Mar . Como siempre, es 100% algodón, ilustrada a mano. Talla 4/5 y es la única.




I keep on with my clasic tales line. This time is Rapunzel, the girl with the long, long hair in her tall, tall tower... (you all know the tale)


You can get it by Estrella de Mar . As allways, it's 100% cotton, hand illustrated. Size 4/5 and it's the only one.

Camisetas para Estrella de Mar

Este pequeño lote de camisetas exclusivas están a la venta en Estrella de Mar  en  C/ San Esteban, 9 Sevilla, Spain, 41003 

 


Entre ellas, este lindísimo caballero medieval camino del torneo.... La talla es 1/2 años

This small set of t-shirts are on sale in the shop  Estrella de Mar  located   C/ San Esteban, 9 Sevilla, Spain, 41003.
Between them, this cute knight heading to the tournament... Size 1/2 years

Verano de castillos...

He visto este verano "algún que otro" castillo, medieval, del renacimiento, barroco.... hemos dado una mini-vuelta por el Loira camino de Alemania, y a mi hijo Pablo le ha gustado tanto, que seguimos viendo algunos por tierras teutonas. La verdad es que algunos me han inspirado bastante, así que supongo que este no será mi primer post medieval :D  (por cierto, que estas camisetas las hice justo antes de irme, sin haber visto ninguno de los castillos...)

Espero que os gusten, a la mamá de Noah y Adriana le ha encantado :D




I have seen this sommer "some" castles, medieval, renaceince, barroc... we have done a mini-tour  of the Loire River in our way to Germany, and my son Pablo has enjoyed it so, that we keep on visiting some around this teuton lands. I must say some have inspired me a lot, so I guess this won´t be my only medieval post :D (by the way, i did this t-shirts just before leave for hollidays, without seing any of the castles...)

I hope you like them, the mother from Noah and Adriana found them great :D






Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...