El mural por fin está terminado, ha sido un trabajo entretenido y minucioso, lleno de detalles pero creo que finalmente ha quedado bastante bien. El cliente había visto en una revista de decoración una habitación infantil decorada con un mapamundi en linea blanca sobre fondo crudo (Supongo que alguno de estos de Estudio Stencil) y esta fue la idea base de la que surgió todo este escenario aventurero para el dormitorio de dos mellizos muy internacionales y viajeros, que al final tiene mucho de ellos y de mí aunque como digo, la base del mapa no es para nada original.
La habitación es bastante amplia y luminosa y se han decorado dos paños garandes de pared en la zona de dormitorio/juegos y un pequeño pero alargado espacio que queda entre éste y el acceso al baño con un medidor que reproduce una girafa y un personaje finlandés a los que la familia tienen especial cariño. además, al estar pintado con pintura magnética, funciona también a modo de divertido tablón de anuncios.
Aún están terminando la decoración de la casa, así que supongo que cuando todo esté en su sitio y completo estos niños van a disfrutar de lo lindo en esta habitación tan divertida. ¡Cómo me hubiera gustado a mi tener algo así en mi cuarto cuando era pequeña!
Espero que os guste y que Estudio Stencil no se tome a mal que hayamos tomado prestada su idea del mapamundi.
The mural is finally finished, it has been a fun and thorough job, full of details but I think it finally looks pretty good. The client had seen in a magazine a children's room decorated with a map in white line on a cream wall (I guess some of those from Estudio Stencil ) and this was the basic idea of this whole scenario in the bedroom of a couple of international and traveler twins, which in the end has a lot from them and from my world, but as I said, the base map is not an original idea at all .
The room is quite spacious and luminous and i've decorated two walls in the sleep/play area and a small but elongated space between it and the access to the bathroom with a giraffe and a Finnish character, for which the family has a special affection and which acts like a mesurement wall. It is also done with magnetic paint, so it can be used as well as a fun notice board.
They are still finishing the decoration of the house, so I guess when everything is in place and completed these children will enjoy their beautiful room very much. How would I have liked to have something like this in my room when I was a kid !
Hope you like it and Estudio Stencil not take it amiss.
