Mostrando entradas con la etiqueta doll. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta doll. Mostrar todas las entradas

¡¡Yago vuelve al ataque!!



Esta vez ha viajado hacia Madrid, donde no me cabe duda que Daniel y él lo van a pasar pipa haciendo cosas de monstruos :D




This time Yago has travelled to Madrid, where i have no doubt, he and Daniel are going to have great times doing monster things :D


Yago al ataque de nuevo


Hace algunos dias, una mamá inquieta, me encargó que hiciera un par de camisetas "sufridas" y divertidas para dos "adorables terremotos"... Y se me ocurrió que Yago era perfecto para la ocasión, así que Voilá! este es el resultado. 
Nos encanta a todos en casa, así que supongo que haré alguna más :D




A few days ago, a very active mother, asked me to produce a couple of tuff and fun t-shirts for two "cute" little earthquakes ... And I thought that Yago was perfect for the occasion, so voila! this is the result.

We love it at home, so I guess I'll do some more  : D

"y Max dijo... ¡¡MONSTRUO!!"


Uno de mis libros favoritos es "Donde Viven los Monstruos" de Maurice Sendak, así que crear monstruos es más placer que trabajo... Me lo he pasado en grande dando vida a Atila, que ha sido adoptado por Sandra y su hijo Sergio... y creando esta camiseta monstruosa para él :D


Gracias por el encargo y la diversión jeje :P





One of my favorite books is "Where the Wild Things Live" by Maurice Sendak, so creating monsters is more pleasure than work ... I've had a great time giving birth to Attila, who has been adopted by Sandra and his son Sergio ... as well as creating this monster T-shirt for him :D


Thanks for the request and therefore the fun hehe ;P


mini tutorial de Lolilla



1) Coser el cuerpo a la cabeza dejando un hueco en la parte trasera del cuello (yo lo he hecho en el cuello, pero puede ser complicado para darle la vuelta si haceis el cuello estrecho, así que también podeis utilizar la parte superior del pelo o posteriormente, una esquinita de la falda, por ejemplo) y abierto el bajo y los laterales para poder coser el resto de piezas y rellenar brazos y piernas. Foto 1

2) poner brazos y piernas del derecho y ya rellenos dentro de la "bolsita" formada por el cuerpo y la cabeza ya unidos (foto 3-4) en la posición que se indica en la foto 2 pero con el cuerpo y la cabeza del revés.

3) coser todo el contorno del cuerpo con brazos y piernas en su posición, con ayuda de alfileritos.Yo lo he hecho a mano, pero se puede hacer tb a máquina, si tenéis.

4) Finalmente, sacamos los pies y las manos con cuidado y paciencia por la abertura que dejamos anteriormente y así vamos dandole la vuelta a la muñeca. Espero haberme explicado bien. ¡Que os divirtais!

1) Sew body and head together leaving an openning on the back side of the neck (I did it this way, but later was a bit delicate to turn the doll outside, so you could leave your openning at the top of the head or better still at the corner of the skirt) and you need to leave also still open the bottom and one side of the body to be able to sew legs and arms on the right place. Pic 1

2) Place legs and arms already turned out and filled inside the "bag" formed by the body and head already sewn together as you can see on pic 2. Body and head must still be outside in. See pics 3-4

3) sew all along the body with legs and arms on it's right possition, you may need the help of some pins. I've done it by hand, but you can do it with the machine if you have one. Pic 4

4) Through the openning we left at the beginning we proceed to pull out legs and arms to, carefully and patienly turn the doll outside out.
Hope I've explained all clearly enough with this rusty English of mine...Have fun!


Lolilla


















Por fín terminé la muñeca de Lola.
En realidad hace ya algún tiempo, pero no he encontrado un buen momento hasta ahora para colgar las fotos. A Yago le gustó mucho poder jugar con ella...
Hice un pequeño tutorial de cómo montar la muñeca una vez terminadas todas las piezas.... algún día encontraré la tranquilidad necesaria para montarlo y publicarlo en condiciones :P Aún no me salen simétricas, pero creo que eso les da su encanto. La cara está bordada.

Finally I finished Lola's doll. Well, I did it some weeks ago, but I didn't find the right time to sit down at my desk
and hung it up the pics til now. Yago was very pleased to play with her for a while...
I shooted up a little photo tutorial to show how to build the doll together... Some day I'll find peace enough to hung it up :P They are still not simetrical, but I think that adds a charming touch. The face is embroidered.

Yago y Anna




¡Hola de nuevo!
Anna ya tiene tres meses y poco a poco voy reorganizándome para volver a crear y postear... espero poder hacerlo más a menudo, aunque las vacaciones están por medio y será complicado, ya veremos lo que se puede hacer...

Yago es el primer muñeco de trapo que hago. En principio lo hice pensando en mi hijo Pablo, al que le gustan los monstruos... pero Anna es la que de verdad lo disfruta. Le gusta tanto que me animé a hacer más. En cuanto tenga fotos os las presentaré ya que están repartidas por ahí, con las amiguitas de Anna. Es mejorable, pero creo que no me ha salido mal para ser el primero.
Me encantaron las muñecas que Rosa Pomar enseña en su Blog y me puse a buscar otros ejemplos en otros blogs de artesanas y apañás y esto es lo que salió. Gracias a todas. Me encantan los muñecos de Herzensart (los viquingos son geniales) y los "beluñecos" de Belula me han servido de inspiración para calentar motores...



Hello again!
Anna is already three months old and slowly, i'm rearranging my time to be able to create and post again... I hope I can do it more often, although hollidays are on the way and it will be difficult...let's see

Yago is the first fabric doll i make. It came thinking on my son Pablo, who like monsters... but Anna is who really enjoys it. She likes it so much that i thought of making more. As soon as I have pics of them i'll introduce them to you, as they are allready away, amusing friends of little Anna. I know it can be improoved, but I think is not bad at all for being the first one!

I love the dolls Rosa Pomar shows on her blog and I begun to have a look to other crafters' blogs and that's what came up. Thank you all. I love the ones from Herzensart (particularly the vikings are terrific) and the "beluñecos" from Belula have been my inspiration to warm up the machine...
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...